At the Restaurant – রেস্টুরেন্টে
Ordering Food & Polite Phrases
Going to a restaurant is a common social activity. Knowing how to order food and speak politely with the staff
will help you enjoy the experience confidently in English.
রেস্টুরেন্টে যাওয়া একটি সাধারণ সামাজিক কাজ। খাবার অর্ডার করতে এবং স্টাফদের সঙ্গে ভদ্রভাবে কথা
বলতে পারা ইংরেজিতে আত্মবিশ্বাস তৈরি করে।
1. Arriving at the Restaurant (রেস্টুরেন্টে পৌঁছানো)
- Table for two, please.
দয়া করে দুজনের জন্য একটি টেবিল দিন। - Do you have a reservation?
আপনার কি আগে থেকে বুকিং আছে? - No, we don’t. Can we still get a table?
না, নেই। আমরা কি এখনও একটি টেবিল পেতে পারি?
2. Reading the Menu (মেনু দেখা)
- What do you recommend?
আপনি কী পরামর্শ দেবেন? - What’s today’s special?
আজকের স্পেশাল কী? - Is this dish spicy?
এই খাবারটা কি ঝাল?
3. Ordering Food (খাবার অর্ডার দেওয়া)
- I’d like the chicken biryani, please.
আমি চিকেন বিরিয়ানি নেবো, দয়া করে। - Can I have a glass of water?
আমি কি এক গ্লাস পানি পেতে পারি? - We’ll share one dessert.
আমরা একটি ডেজার্ট ভাগ করে খাবো।
4. Common Polite Phrases (ভদ্র বাক্যাংশ)
| English | বাংলা অনুবাদ |
|---|---|
| Could we see the menu, please? | আমরা কি মেনুটি দেখতে পারি, দয়া করে? |
| Thank you. Everything was delicious. | ধন্যবাদ। সবকিছু খুব সুস্বাদু ছিল। |
| Can we get the bill, please? | আমরা কি বিল পেতে পারি, দয়া করে? |
| Excuse me, we are ready to order. | মাফ করবেন, আমরা অর্ডার দিতে প্রস্তুত। |
| Can we have separate bills? | আমরা কি আলাদা বিল পেতে পারি? |
5. Example Dialogue – Ordering at a Restaurant
Waiter: Good evening! Welcome. Table for two? ওয়েটার: শুভ সন্ধ্যা!
স্বাগতম। দুজনের টেবিল?
Customer: Yes, please. কাস্টমার: হ্যাঁ, দয়া করে।
Waiter: Here’s the menu. I’ll be back in a moment. ওয়েটার: এই নিন
মেনু। আমি একটু পরেই আসছি।
Customer: Thank you. কাস্টমার: ধন্যবাদ।
Waiter (later): Are you ready to order? ওয়েটার (পরবর্তীতে): আপনি কি
অর্ডার দিতে প্রস্তুত?
Customer: Yes. I’d like a beef burger and fries. And a lemonade. কাস্টমার: হ্যাঁ। আমি একটি বিফ বার্গার ও ফ্রাইস নেব। সঙ্গে একটি লেমোনেড।
Waiter: Great. Anything else? ওয়েটার: ঠিক আছে। আর
কিছু?
Customer: That’s all, thank you. কাস্টমার: না, এই যথেষ্ট।
ধন্যবাদ।
Waiter: Your food will be ready shortly. ওয়েটার: আপনার খাবার
কিছুক্ষণের মধ্যে চলে আসবে।
Customer: Can I get some ketchup, please? কাস্টমার: আমি কি একটু সস
পেতে পারি, দয়া করে?
Waiter: Of course! I’ll bring it right away. ওয়েটার: অবশ্যই! আমি এখনই
নিয়ে আসছি।
Customer: Thank you. কাস্টমার: ধন্যবাদ।
Waiter (later): Here is your burger, fries, and lemonade. ওয়েটার
(পরবর্তীতে): আপনার বার্গার, ফ্রাইস ও লেমোনেড নিয়ে এলাম।
Customer: It looks delicious! কাস্টমার: দেখতে দারুণ
লাগছে!
Waiter: Enjoy your meal! ওয়েটার: আপনার খাবার উপভোগ
করুন!
Customer: Can I get some napkins, please? কাস্টমার: আমি কি কিছু
ন্যাপকিন পেতে পারি, দয়া করে?
Waiter: Sure, just a moment. ওয়েটার: অবশ্যই, এক
মুহূর্ত।
Customer: Thanks again. কাস্টমার: আবারও ধন্যবাদ।
Waiter: You’re welcome. ওয়েটার: স্বাগতম।
Customer (later): The food was excellent. কাস্টমার (পরবর্তীতে): খাবার
দারুণ ছিল।
Waiter: I’m glad to hear that. ওয়েটার: শুনে ভালো
লাগল।
Customer: Can I get the bill, please? কাস্টমার: আমি কি বিল পেতে পারি,
দয়া করে?
Waiter: Yes, I’ll bring it right now. ওয়েটার: হ্যাঁ, আমি এখনই নিয়ে
আসছি।
Waiter (returns): Here’s your bill. ওয়েটার (ফিরে এসে): এই নিন আপনার
বিল।
Customer: Can I pay by card? কাস্টমার: আমি কি কার্ডে পেমেন্ট করতে
পারি?
Waiter: Yes, we accept all major cards. ওয়েটার: হ্যাঁ, আমরা সব ধরনের
প্রধান কার্ড গ্রহণ করি।
Customer: Here you go. কাস্টমার: এই নিন।
Waiter: Thank you. Have a nice evening! ওয়েটার: ধন্যবাদ। আপনার সন্ধ্যা
শুভ হোক!
Customer: You too. Goodbye! কাস্টমার: আপনাকেও।
বিদায়!
Waiter: Hope to see you again! ওয়েটার: আবার আপনাকে দেখতে আশা
করছি!
6. Asking for Help (সহযোগিতা চাওয়া)
- Excuse me, this isn’t what I ordered.
মাফ করবেন, এটা আমি অর্ডার করিনি। - Can I speak to the manager, please?
আমি কি ম্যানেজারের সঙ্গে কথা বলতে পারি? - This is too salty/spicy/cold.
এটা খুব বেশি লবণযুক্ত/ঝাল/ঠান্ডা।
7. Paying the Bill (বিল পরিশোধ করা)
- Can we get the bill, please?
আমরা কি বিল পেতে পারি, দয়া করে? - Do you accept cards?
আপনারা কি কার্ড গ্রহণ করেন? - Here you go. Keep the change.
এই নিন। বাকি টাকা রেখে দিন।